O noorse zussen schreef het nummer “Patakha Guddi” voor de film Snelweg in 2014 en stond meteen bovenaan de hitlijsten en won in 2015 twee Mirchi Music Awards, “Upcoming Female Vocalist Of The Year” en “Vocalist (Female) Of The Year”, evenals de prijs voor beste muzikale debuut van de Global Indian Music Academy Awards en de prijs voor beste vrouwelijke playbacksinger van de Screen Awards.
Dit jaar ging een video van de zussen die het nummer uitvoerden tijdens de Punjabi Music Awards 2015 viraal op TikTok en Instagram, met producers van eigen bodem die massaal de aanstekelijke vocale beat remixen. Het is onduidelijk hoe of waarom de zeven jaar oude clip plotseling weer op de sociale media-radar verscheen, maar het direct aanstekelijke ritme was een duidelijk kanaal voor viraal succes.
Nu, een paar maanden later, hebben DJ Snake en Wade de handen ineen geslagen voor een officiële remix van de originele hit, zij het een die bestempeld is als een samenwerking. “Guddi Riddim” volgt dezelfde opbouw als sommige van Snake’s andere hits, zoals “Magenta Riddim” en “Maradona Riddim”, aangezien hij zijn liedjes doordrenkt met een beetje Indiase smaak.
Het zal niemand verbazen dat hetzelfde aanstekelijke ritme en dezelfde melodieën worden overgedragen van het origineel naar deze nieuwe herinterpretatie. Bekijk het hieronder!
Foto via Rukes.com