Roger Waters sprak op 8 februari voor de VN-Veiligheidsraad op uitnodiging van de Russische Federatie, waar hij een grappige stem deed voor zijn diplomatieke indruk, een lang gesprek met zijn overleden moeder voerde en beweerde de zorgen van vier miljard mensen in de wereld te vertegenwoordigen. “stemloze meerderheid” die, suggereerde hij, presidenten Biden, Poetin en Zelensky gelijkelijk verantwoordelijk hield voor de Russische invasie van Oekraïne.
De voormalige frontman van Pink Floyd verscheen tijdens een videoconferentiegesprek en begon met het uiteenzetten van zijn doel, namelijk “uitdrukken wat volgens mij de gevoelens zijn van talloze van onze broeders en zusters over de hele wereld, zowel hier in New York als over de hele wereld”. wereld.” . zeeën. Ik zal je uitnodigen in deze heilige zalen om je mening te geven.
Ervan uitgaande dat iedereen in de VN-Veiligheidsraad erg blij was met de oorlog en de vele winsten die hij naar eigen zeggen zou opleveren, deed hij zijn uiterste best om hen te herinneren aan de “verschrikkelijke en vaak dodelijke omstandigheden” van het leven in Oekraïne, een leven dat hij vervolgens vergeleken met dakloos zijn in New York en lijden onder het “neoliberale kapitalistische schip dat we het stadsleven noemen”. In de overtuiging dat de oorlog een triomf was van winst op empathie, smeekte hij de lidstaten van de Verenigde Naties om “zichzelf in de schoenen van anderen te verplaatsen”.
“De stemloze meerderheid is bezorgd dat hun oorlogen – ja, hun oorlogen – dat deze eeuwige oorlogen niet onze keuze zijn”, zei hij. “De invasie van Oekraïne door de Russische Federatie was illegaal. Ik veroordeel het in de sterkst mogelijke bewoordingen. Bovendien was de Russische invasie van Oekraïne niet zonder provocatie, dus ik veroordeel ook de provocateurs in de sterkst mogelijke bewoordingen.”
Tussen uitweidingen over het kapitalisme en ingrijpende uitspraken over de samenzwering van de wereldwijde heersende elite, werd Waters ook op een zijspoor gezet door persoonlijke afrekening. “Ik las vanmorgen in de krant dat een anonieme diplomaat zei: ‘Roger Waters om de Veiligheidsraad toe te spreken? Wat nu, meneer? Boon? Ha, ha, ha,” zei hij met een elegante, schorre stem, terwijl hij uitlegde: ‘Je weet hoe ze zijn. Hoe dan ook. Voor degenen die het niet weten, dhr. Bean is een ineffectief personage in een Engelse tv-comedyshow. Het is dus een cent voor een pond dat de anonieme diplomaat een Engelsman is. ‘Ha, ha’,” grinnikte hij in de stem. Zonder verdere uitwerking vervolgde hij: “Hoe dan ook, ik denk dat het tijd wordt om mijn moeder, Mary Duncan Waters, voor te stellen.
“Ze had een enorme invloed op mij”, voegde hij eraan toe. ‘Ze was lerares op school. Ik zeg ‘was’, ze is al 15 jaar dood. Na een pauze om op te merken dat zijn vader stierf in de Tweede Wereldoorlog, ging hij lang in op een gesprek dat zijn moeder met hem had toen hij 13 was, en ging zelfs zo ver dat hij verschillende dialogen opnieuw vertelde.