“We hebben veel woorden, veel uitdrukkingen, veel gevoel in onze taal, een zeer goede taal en een zeer literaire taal”, legt Chandrabose uit. “Als je Telugu-woorden schrijft, klinkt het als muziek.” De muzikanten voegden een historische tweede overwinning toe voor het Indiase talent nadat Kartiki Gonsalves en Guneet Monga’s “The Elephant Whisperers” wonnen voor Short Subject Documentary. Het is de eerste keer dat Indiase producties in deze categorieën een Oscar in de wacht sleepten.
Van de vijf eerste genomineerden voor Acteur in een hoofdrol, kwam Brendan Fraser naar voren als de gekozen winnaar voor zijn vertolking in Darren Aronofsky’s verdeeldheid zaaiende drama “The Whale”. Nog steeds zichtbaar aangedaan na een emotionele toespraak, sprak de acteur zachtjes in de interviewkamer terwijl hij probeerde zijn gevoelens te verwoorden over de boog van verlossing die de film hem schonk.
“Dit was ongelooflijk lonend en bevestigend, en heeft me een lesje in nederigheid en dankbaarheid gegeven… Ik hoop dat ik dat kan waarmaken”, zei Fraser.
Gevraagd naar zijn mening over de Academie die zijn vertolking van een homoseksueel personage erkende, antwoordde de acteur: “Charlie is zoveel meer dan alleen een homoseksuele man. Hij is een vader, hij is een opvoeder, hij is een waarheidszoeker en hij werd wanhopig verliefd. met iedereen die immaterieel is.”
Staande ovatie Michelle Yeoh, die geschiedenis schreef als de eerste Aziatische vrouw en pas de tweede vrouw van kleur die de Oscar voor Beste Actrice in een Hoofdrol won, bedankte de Academie hartstochtelijk voor het steunen van “ware representatie” en werkte de rimpelingen uit waarop ze May wacht deze prestatie is voor anderen.
“Dit is iets waar we al heel lang hard aan hebben gewerkt, en vanavond hebben we het glazen plafond verbrijzeld”, zei Yeoh. “Ik gebruikte Kung Fu en ik brak het, en dat hebben we nodig, want er zijn velen die zich onzichtbaar voelden, niet gehoord.”
Nadat hij een paar woorden in het Mandarijn tegen een Chinees bureau had gezegd, grapte Yeoh dat hoewel zijn Kantonees niet erg goed is, de meeste mensen in de perskamer het verschil niet zouden merken.
Voortbouwend op haar opmerkingen op het podium over moeders in het algemeen, in het bijzonder over haar moeder die vanuit Maleisië kijkt, zei de actrice: “Moeders zijn erg belangrijk voor ons allemaal, want zonder hen zou niemand van ons om te beginnen in deze kamer zitten. Wat belangrijk is, is dat mijn moeder me altijd vertrouwen heeft gegeven, me heeft geleerd over liefde. Heeft me vriendelijkheid en mededogen geleerd. Soms ben ik daar niet erg, erg goed in.’
