[Editor’s note: The following contains spoilers for Prime Video’s Dead Ringers.]
De Prime Video-remake van Dode Ringers draait om het verhaal van de gynaecoloog-tweeling Elliot en Beverly Mantle (beiden gespeeld door Rachel Weisz), wiens diepe band rafelt terwijl ze samenwerken om de manieren waarop vrouwen tegenwoordig bevallen te vernieuwen. De Mantle-tweeling leeft in een gecompliceerde wereld vol ingewikkelde personages, maar ook Greta (Poppy Liu, hacken), de eigenaar van het huis die voor zijn huishoudelijke behoeften zorgt. Greta heeft bijbedoelingen om voor de tweeling te werken, maar dat werd langzaamaan onthuld in de loop van het seizoen met zes afleveringen.
In eerste instantie lijkt Greta iets buitengewoons van plan te zijn, aangezien ze (wanneer de Mantles niet kijken) schijnbaar eindeloze biologische monsters van de tweeling heeft verzameld, inclusief haar en gebruikte tampons. “Het is interessant omdat veel van de enge dingen die mijn personage doet, ze zelf doet”, zegt Liu. Gevolg. “Ik ben letterlijk de enige acteur op de set voor veel van deze scènes – als ze in haar soort stemming is. Stilte van de onschuldigenrare kelder, ik ben het maar. Het decorontwerp dat ze voor die kelder maakten, was huiveringwekkend. Omdat het lijkt alsof ze een seriemoordenaar is. Het voelt alsof het een totaal andere weg inslaat.”
Het spelen van de rol was iets waar Liu van genoot, zeggen ze, omdat “het voelde alsof Greta haar eigen soort zijscherm was waar iedereen zei: ‘Laten we allemaal een beetje van onze eigen inbreng in dit personage stoppen. ‘ Er was veel co-creatie met haar, make-up, garderobe – ik denk dat ze daar echt alle verschillende creatieve afdelingen mee hebben laten werken.
Dit omvatte ook het maken van Greta’s appartement: “De set in die kelder en wat je op het scherm ziet, is er letterlijk een fractie van. Er zijn laden en laden, allemaal gemarkeerd met vreemde kleine lichaamsdelen, verschillende vloeistoffen, dingen of compartimenten. Het is zo uitgebreid.”
Om nog maar te zwijgen over het kostuumontwerp van Keri Langerman: “Keri is een Aziatische vrouw, en ik herinner me dat ze tijdens onze eerste aanpassing ook zei: ‘Ik vind dit personage echt interessant. En ook als Aziatisch persoon wil ik niet dat iemand naar Greta kijkt en zegt, oh, je bent een Aziatisch dienstmeisje. We doen dit door ervoor te zorgen dat ze de best geklede persoon is in elke kamer waarin ze zich bevindt. En ik denk dat ze dit zo heeft bereikt dat het bijna verwarrend is waarom Greta appels aan het snijden is in een leren designerbroek en een paardenstaart van Ariana Grande, of met haar gezicht vol make-up thee inschenkt.
Dead Ringers (eerste video)