Ze komen terecht in een kleine, rustieke herberg. Gelukkig waar ze ook is, danst Magalie vrolijk op de binnenplaats (en op een tafel) waar de andere gasten dineren. Op een heel lief moment, terwijl Blandine toekijkt, ziet ze Magalie niet zoals ze nu is, maar zoals ze was toen ze vrienden waren, terwijl ze zich voorstelt met haar te dansen zoals ze op de middelbare school deden.
Wat deze film verheft boven het gebruikelijke mislukte plot van een roadtrip, is de zachte verkenning van wat de twee vrouwen buiten hun geschiedenis met elkaar verbindt. Dit is een film over het verwerken van rouw: Blandine over het verlies van haar man en het leven dat ze dacht te zullen leiden; Magalie sprak kort over het eerste trauma toen de vrouwen eindelijk spraken over wat hen uit elkaar had gescheurd. Er is een element van verwoede ontkenning in Magalie’s opgetogenheid en een aanhoudend zelfmedelijden in Blandines onwil om verder te gaan. Dit komt samen met de introductie van een derde personage, die de gekozen naam Bijou (juweel) draagt, gespeeld door de Britse actrice Kristin Scott Thomas (“Four Weddings and a Funeral”).
Bijou is de vriend van Magalie. Wanneer de reizigers op een ander eiland dan Amorgos zijn gestrand, verwelkomt Bijou hen in het prachtige huis dat hij deelt met een Griekse kunstenaar genaamd Dimitris (Panos Koronis). Ze deelt de mening van Magalie dat elke minuut van het leven leuk moet zijn, maar op een rustiger moment ontdekt Blandine dat er verlies en zorgen schuilgaan achter Bijou’s omhelzing van plezier. En er is ook mededogen. Scott Thomas doet wonderen met deze rol, hij creëert een goed afgerond en complex personage en voegt diepte toe aan de plot. Het is zowel wat ze in Bijou ziet als de opgehoopte frustraties van de reis die Blandine (aanzienlijk omgedoopt tot Bijou) ertoe bracht eerlijk te zijn over haar gevoelens voor Magalie. Drie keer in de film zien we hoe ongemakkelijk Blandine is met naaktheid, die van haar en die van iemand anders. Maar ze merkt dat ze door te weigeren te kijken belangrijke informatie en een kans op intimiteit misloopt, niet romantisch of seksueel, maar gewoon een gedeeld begrip met iemand anders. Magalie ontdekt dat het loont om langzamer te gaan om op iemand anders te letten. Deze duizelingwekkende scenario’s, ver van huis, laten ons zien dat een reis vol onverwachte omwegen kan uitlopen op een betere bestemming dan we hadden gepland.
Nu te zien in bioscopen.