1 juli 2023
·
0 reacties
Door Jonathan Clements.
Schrijver en producer Toshio Okada schreef in zijn memoires over de beleving van reclame Gunbuster: mik op de top op een persconferentie, waar alle journalisten geschokt en vervolgens teleurgesteld keken en zich uiteindelijk afwendden, omdat ze iets ernstigs verwachtten en in plaats daarvan dit soort dingen hoorden over middelbare scholieren die gigantische robots besturen.
‘Animators’, klaagde hij, ‘maken dit soort anime omdat het moet, maar wat ze echt willen doen is World Masterpiece Theatre. Journalisten waren hetzelfde. Ze kwamen allemaal opdagen om over gevechtsrobots te schrijven, maar zodra we zeiden ‘meisjes schudden hun kont voor een ruimteoorlogsschip en op de achtergrond verschijnen bloemen‘ sommige journalisten – zelfs van de anime-pers – stonden op van hun stoelen en vertrokken.
Okada ondervond soortgelijke weerstand tijdens de productie van pistoolbreker, toen sommige van de uitbestede animatiestudio’s letterlijk weigerden de storyboard-instructies te geloven die ze kregen. Als onderdeel van een trainingsmontage uit het begin van de jaren 80 wordt piloot Noriko getoond die haar mecha op de proef stelt als een bokser – rennend, push-ups doend en springend met een gigantisch touw.
“Dus we hebben een springende robot”, schreef Okada. “De scène duurt maar even, maar het is moeilijk om te tekenen. Het klinkt stom, maar het vereist zeer bekwame schieten. En de producenten en regisseurs waren verplicht om de animators uit te leggen waarom zo’n scène nodig was.
“Als het een fan was die vroeg ‘Waarom springt die robot?’ we zouden gewoon zeggen ‘Omdat het grappig is’. Maar als het gaat om een serieuze vraag van mensen die drie of vier dagen de hele nacht moeten werken, dan moeten we iets zeggen.
“Shoji Murahama kwam naar me toe en zei dingen als: ‘Mr. Oké, vandaag moeten we vanavond naar Studio XX.’ En ik had zoiets van ‘Waarom?’ En hij zou zeggen: ‘Ze zijn weer in de war.’”
‘En er zou niet veel te zeggen zijn. Het waren professionals, dus als ik kwam opdagen, praatten ze serieus over budgetten en schema’s. Maar voordat ik aankwam, was het zo: ‘Breng me de man die zo’n belachelijk verhaal heeft bedacht!‘”
pistoolbreker was notoir beladen met grappen en grappen, van vroege krantenartikelen die foto’s van de animators vervingen met de heroïsche bemanning van het schip van Noriko’s vader, tot een controversieel beeld in de aftiteling dat zorgvuldig onvermeld bleef op de Japanse tv. Een opname van een fractie van een seconde van Japan in een baan om de aarde, te zien in de aftiteling, toont eigenlijk de locatie van alle huidige kerncentrales onder water, alsof het land een reeks atoomrampen heeft doorgemaakt. Toen Okada dit in een tv-interview noemde, werd het op mysterieuze wijze verwijderd uit de laatste uitzending.
pistoolbreker het staat vol met verwijzingen naar het Gainax-team en je favoriete scifi-shows. Er zijn terzijdes in het script (waaronder een gastoptreden voor mes loper‘s Tannhauser Gates), en achtergrondafbeeldingen van niet alleen beroemde schepen, maar ook constructies van gigantische modelbouwsets. Aflevering drie begint met een karaokeversie van ‘A Man and Woman’s Love Game’, oorspronkelijk geschreven als reclamejingle in 1986 voor Takeda Pharmaceuticals Gastrointestinal Medicine.
Dergelijke frivoliteiten verrasten verschillende leden van het productiepersoneel, waaronder componist Kohei Tanaka, die muziek voor de serie begon te schrijven op basis van de ironische toon van de eerste twee afleveringen, maar merkte dat hij steeds meer roteerde en herschreef als latere afleveringen. werd donkerder en melancholischer. Het moment waarop de show echt een serieuze wending neemt, is wanneer Noriko haar Amerikaanse piloot-bijna-vriend, Toren Smith, liefheeft en verliest … hoewel dat een ander verhaal is …
“Toen we de zesde aflevering voltooiden en aan mensen lieten zien,” schreef Okada, “zeiden ze: ‘Nu kunnen we zien dat je een uitstekend anime. Dus maak de volgende keer een serieus een.'”
Jonathan Clements is de auteur van Anime: een verhaal. Gunbuster: mik op de top wordt in het VK uitgebracht door Anime Limited.