Joshua Retamar. V-League foto
MANILLA, Filipijnen – Joshua Retamar zou de 32e Zuidoost-Aziatische Spelen in Cambodja in mei kunnen missen vanwege planningsconflicten met de UAAP-campagne van de National University in februari, maar de ster kon niet anders dan klagen over de verwijdering van Dante Alinsunurin als coach van de nationaal mannenprogramma.
Retamar maakte deel uit van het nationale team dat de historische zilveren medaille won op de SEA Games 2019 en het team dat vorig jaar vijfde werd op de Vietnam Games, beide gecoacht door Alinsunurin.
Alinsunurin onthulde zaterdag dat hij was ontheven van zijn coachingstaken nadat de National Volleyball Federation of the Philippines (PNVF) hem had ontslagen vanwege zijn multi-coachwerk bij NU in de UAAP en Choco Mucho in de Premier Volleyball League.
Odjie Mamon, die ironisch genoeg ook Tiger Spikers van de University of Santo Tomas en AMC Cotabato op Spikers’ Turf coacht, is aangetrokken om Alinsunurin op interim-basis te vervangen voordat de Braziliaan Sergio Veloso het mannenprogramma overneemt na de SEA Games in mei.
Retamar verdedigde Alinsunurin en zei dat hij er niet aan twijfelde dat zijn voormalige coach zijn tijd nog steeds beheert, ondanks het feit dat hij drie teams heeft geleid.
“Siyempre nalungkot kasi alam ko po na gusto talaga ni trainer Dante na makabawi en maka-gold in de SEA Games en saka Sobng taas ng pangarap niya in het nationale herenteam po,” vertelde Retamar aan Inquirer Sports. “Kaso natanggal po siya so lahat po yun balewala. Als een jonge man besluit een beslissing te nemen om Dante te coachen.
(Natuurlijk ben ik verdrietig omdat coach Dante heel graag terug wilde stuiteren en goud wilde winnen op de SEA Games. Hij heeft grote dromen voor het herenteam. Maar hij werd ontheven van zijn taken en die droom ging in het water. De coach , accepteerde echter nog steeds de beslissing.)
“Ik denk dat coach Dante dat kan [coach three teams]. Hij heeft een technische staf en hij houdt nooit op voor ons te zorgen en ons les te geven. Hij is altijd aanwezig bij onze ochtend- en middagsessies. Ik denk dat het oneerlijk was omdat coach Dante niet de kans kreeg om te bewijzen dat hij het kan.”
Retamar was opvallend afwezig in de selectie van 19 man voor de SEA Games van dit jaar.
De 22-jarige Retamar onthulde echter dat hij en de huidige Spikers Turf MVP Nico Almendras waren uitgenodigd om deel uit te maken van de startronde, maar besloten een stap opzij te zetten om zich te concentreren op zijn aanstaande UAAP-comeback.
Hij verduidelijkte ook dat het vertrek van Alinsunurin niets te maken heeft met de beslissing om het nationale team te verlaten.
“Toen coach Dante werd vervangen, weet ik dat coach Odjie ook het in zich heeft om het nationale team te leiden. Het is onze beslissing om ons op de UAAP te concentreren, niet omdat coach Odjie de nieuwe coach van het nationale team is”, zei Retamar in het Filipijns.
Een andere belangrijke factor in de beslissing om niet deel te nemen aan de Spelen van dit jaar is echter dat Retamar beweerde dat hij sinds november vorig jaar geen toeslagen meer ontving.
“Subsidie Nawalan kami ng november. Een balita ko po kasi daw hindi kami nagtatraining kaya inistop yung toelage. Je bent een jonge man die graag traint, die graag plezier maakt op de SEA Games, een van je eerste resultaten in Vietnam. Kami yung naghahabol sana, ‘zei Retamar.
(We kregen onze toelage in november niet meer omdat ze zeiden dat we niet meer trainen, dus stopten ze met het geven van onze toelage. Maar we wilden trainen omdat we na ons resultaat in Vietnam echt terug willen opveren op de SEA Games.)
“Tinatanong namin lagi si coach Dante na kung kailan magte-training om meer mahaba voor te bereiden. Lagi lang sagot sa amin ni coach Dante wala pa daw sagot yung PNVF kung kailan. Maghintay lang daw kami.
(We vragen Coach Dante altijd wanneer we gaan trainen om een langere voorbereiding te hebben, maar Coach Dante blijft zeggen dat de PNVF nog niet heeft gezegd wanneer en dat we gewoon moeten afwachten.)
Retamar zei ook dat zijn dagtarief tijdens de voorbereiding op de SEA Games van vorig jaar nog lager was in vergelijking met wat hij ontving toen het team in 2019 werd gevormd. Zij zijn degenen die elke trainingssessie zelfs uitgeven aan drinkwater en parkeergeld.
“Pinagisipan ko mabuti kasi gagastos lang po kasi dagelijkse training van het nationale team in Pasig magkano besteden P800 balikan tapos pagkain pa. Krijg een langetermijnbeurs voor het nationale voetbalteam. Magaabono pa kami,’ zei Retamar.
(Ik heb hier lang over nagedacht omdat alle trainingen van het nationale team in Pasig plaatsvinden en ik rond de 800 P heen en weer zou uitgeven bovenop eten. We zullen ons eigen geld moeten uitgeven, want de toelage die we krijgen is ga het gewoon niet knippen.)
“Hindi naman namin verwacht na tumaas yung toelage. Sana nagmaintain lang, kung tataas po edi masaya kami e. Kaso mas grabe pa yung naging problem kahit tubig sa training, parking yun yung nire-request namin last SEA Games.
(We verwachten geen grotere subsidie, maar de situatie is verergerd door de water- en parkeertarieven waar we al om hebben gevraagd bij de laatste SEA Games.)
“Parang nakakatampo lang kasi hindi naman kami lahat mayaman, may kaya. Kami estudyante pa lang po. Yung-subsidie na binibigay, binibigay din namin sa family namin, ‘voegde hij eraan toe.
(Het doet pijn omdat we niet allemaal rijk zijn. We zijn maar studenten en we geven de toelage die we verdienen aan onze families.)
Retamar koestert geen wrok tegen de selectie. Maar hij betreurde dat het team geen kans had om zichzelf te verlossen nu Alinsunurin niet langer de leiding had en andere spelers zich hadden afgemeld.
“Masabi ko lang in het nationale team nakakapanghinayang lang nagsimula kami ng maganda tapos, natapos yung team nang pangit ng kinalabasan,” zei Retamar. “Yung iba tinamad na maglaro kasi walang steun sa amin. Maar boemba. Sayang yung batang gusto mag national team din na may chance sana talaga dahil sa nangyari. Kahit ako, hindi ko na alam kung ano mangyayari sa herenteam kasi marami na talagang di maglalaro.
(Het is jammer dat wat zo goed begon, niet eindigde zoals we wilden. Anderen willen niet meer spelen vanwege gebrek aan steun. Persoonlijk weet ik niet eens wat er met het nationale herenteam zal gebeuren, omdat veel zal niet spelen.)
Inquirer Sports heeft contact opgenomen met PNVF-president Tats Suzara voor commentaar, maar de sleutelfunctionaris moet nog reageren op het moment van posten.
Uw handtekening kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.
Je inschrijving is gelukt.
Lees verder
Abonneer u op INQUIRER PLUS om toegang te krijgen tot The Philippine Daily Inquirer en meer dan 70 andere titels, deel tot 5 gadgets, luister naar het nieuws, download vanaf 04:00 uur en deel artikelen op sociale media. Bel 896 6000.