24 maart 2023
·
0 reacties
Door Jonathan Clements.
Ironisch genoeg is er niets nieuws aan de plot van de Rootport-film. Cyberpunk-perzik John. Ondanks de media-razernij over hoe het is gemaakt, een jaar aan kleurrijke kunstwerken die in slechts een paar maanden tijd zijn samengesteld door een pseudonieme maker met behulp van kunstmatige-intelligentiesoftware, is het verhaal zelf zo oud als de heuvels. Neo-Okayama is een stad naar het voorbeeld mes loper of neuromancer, allemaal uit de jaren 80. De rozeharige Peach John is een aan geheugenverlies lijdende held aan wie waardevolle gegevens zijn toevertrouwd. stripclub neonlicht. Zijn incidentele assistent is de helaas genaamde Wanko, een schattig meisje met ezelsoren.
Dit is het water waar we nu allemaal in zwemmen. Rekening houdend met de stortvloed aan door AI gegenereerde verhalen die zijn ingediend wereld van clark, waardoor het sci-fi-magazine de inzendingen tijdelijk opschortte, de eerste vraag die ik in de verleiding kom te stellen, is waarom Rootport het verhaal niet ook aan een AI heeft overgelaten, maar laat maar. Zijn prestatie is spectaculair genoeg, hij creëerde een manga van 120 pagina’s, in kleur, hoewel hij toegeeft een hopeloze artiest te zijn. In plaats daarvan deed Rootport het allerbelangrijkste ‘menselijke backtracking’-werk, door duizenden door AI gegenereerde afbeeldingen te kammen op zoek naar degene die het aan elkaar kon koppelen om zijn verhaal te vertellen.
Volgens Rootport noemen Japanse AI-gebruikers de eerste generatie van content “spinning the gacha”, verwijzend naar de gachapon dispensers die willekeurig speelgoed afleveren. “Je krijgt misschien niet meteen het gewenste beeld bij de eerste poging”, schrijft hij. “Verander de woorden en woordvolgorde om de spreuk aan te passen om de afbeelding dichter bij wat je voor ogen hebt te maken.” In het geval van de prompt “cyberpunk momo-taro middernacht japan”, profiteerde de AI-engine aanvankelijk van de term Momo, wat perzik betekent maar ook een meisjesnaam is, en overspoelde het scherm met foto’s van meisjes. In plaats daarvan moest hij specificeren: “roze haar, aziatische jongen, cyberpunk, stadionjasje, manga” voordat ik het beeld begon te krijgen dat ik wilde.
Rootport specificeerde “pink hair” omdat het al snel besefte dat de AI niet altijd consistent zou zijn. Met andere woorden, veel van de gegenereerde afbeeldingen zouden “buiten model” zijn van wat hij aanvankelijk had geselecteerd. Om de lezer af te leiden van het opmerken van die momenten waarop het uiterlijk van een personage afweek van wat het aanvankelijk was, koos hij specifieke, voor de hand liggende eigenschappen, zoals roze haar of ezelsoren, als een korte manier om de lezer af te leiden. lezer. En de lezer moet zeker worden afgeleid, aangezien de haarkleur van Peach John het enige deel van hem is dat consistent blijft van frame tot frame.
“Bijvoorbeeld”, schrijft Rootport, “als het een ‘jonge Aziatische vrouw met wolvenoren’ is, zullen lezers haar zien als Wanko, zelfs als ze het verkeerde gezicht heeft.”
Rootport was niet tevreden met alle elementen van het ontwerp. Hij was met name geïrriteerd door het onvermogen van zijn AI-medewerker Midjourney om menselijke handen uit te spreken, wat hij beschouwde als een “tweede gezicht” in termen van het overbrengen van gegevens en drama aan de lezer. Hij besefte ook al snel dat hij te veel van Midjourney vroeg om achtergronden en personages in dezelfde afbeelding te genereren, in plaats daarvan ervoor koos om deze elementen afzonderlijk te maken en ze vervolgens handmatig samen te stellen om tijdverspilling te voorkomen.
Hij haalde een blad uit de handleiding van Osamu Tezuka en maakte ook een beeldbank. Als Midjourney iets goed zou doen, zou Rootport ervoor zorgen dat het honderden vergelijkbare afbeeldingen genereert, meestal van menselijke uitdrukkingen, die hij in latere afbeeldingen zou kunnen invoegen. Dat is allemaal goed en wel, maar je kunt je afvragen hoe snel de vermoeidheid bij de lezers zal optreden. Cyberpunk-perzik John, een verkoopprijs van 1.300 yen (£ 8,00) is een mijlpaal in de mangageschiedenis, maar het is een “primeur” zoals de eerste kleurenfilm of het eerste pop-upboek, dat de winkels in wordt gedreven door zijn vroegrijpe karakter en zijn waarde als momentopname van wat nieuwe technologie kan doen. Behalve in de dagen van mechanische vermenigvuldiging, is het “nieuwe” niet meer wat het geweest is.
Zelfs het nawoord van Rootport over het werken met Midjourney is nu een historisch document over het snelle tempo van de ontwikkeling van AI. Uw ervaring, uw prestaties en uw klachten hebben betrekking op een versie van Midjourney die afgelopen herfst is vervangen. In de tijd dat je boek nodig had om in de boekhandel te komen, heeft AI een nieuwe generatie ontwikkeld.
Jonathan Clements is de auteur van Anime: een verhaal. Cyberpunk Peach John wordt in het Japans uitgegeven door Shinchosha. Aanvullende rapportage door Motoko Tamamuro.